報(bào)告題目：從巴黎到紐約：“不可譯性untranslatability”的民粹思想聯(lián)盟

                              ——論美國(guó)紐約大學(xué)阿普特教授  

                                “反世界文學(xué)”翻譯理論

報(bào)告人姓名：方漢文 教授博士生導(dǎo)師

報(bào)告人簡(jiǎn)介：

比較文化文明學(xué)科創(chuàng)始人與奠基者，國(guó)際比較文明學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)與比較藝委會(huì)主任、中國(guó)比較文明學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、江蘇省比較文學(xué)學(xué)會(huì)副會(huì)長(zhǎng)等職務(wù)。教育部人文社科基地北京大學(xué)東方文學(xué)研究中心主任、美國(guó)Tulane University等國(guó)內(nèi)外大學(xué)特聘教授，蘇州大學(xué)比較文明與比較文學(xué)研究中心主任。出版學(xué)術(shù)論著一千一百萬(wàn)余字，其中著作47部，論文200多篇，國(guó)內(nèi)學(xué)術(shù)研究與藝術(shù)創(chuàng)作獲獎(jiǎng)30余次，主持國(guó)家社科基金重點(diǎn)課題、教育部人文社科重點(diǎn)研究基地北京大學(xué)東方文學(xué)研究中心重大課題等20余項(xiàng)課題，詩(shī)文書(shū)畫(huà)勒石刻碑收藏于中美日韓俄等國(guó)博物館藝術(shù)館。

報(bào)告時(shí)間：2019年4月23日 星期二 14:30

報(bào)告地點(diǎn)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教三504

舉辦部門(mén)：外國(guó)語(yǔ)學(xué)院