1月10日，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院成功舉辦了一場(chǎng)主題為“人工智能賦能外語(yǔ)專(zhuān)業(yè)和課程建設(shè)”的研討會(huì)。會(huì)議由外國(guó)語(yǔ)學(xué)院副院長(zhǎng)周樹(shù)軍主持，外國(guó)語(yǔ)學(xué)院黨委書(shū)記姚雙良、院長(zhǎng)曾景婷、系部主任及教師出席了會(huì)議，共同探索人工智能技術(shù)在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用及其未來(lái)發(fā)展方向。

會(huì)議上，江蘇省高等學(xué)校外國(guó)語(yǔ)教學(xué)研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)、東南大學(xué)李霄翔教授分析了傳統(tǒng)教學(xué)模式在教學(xué)方法、教學(xué)內(nèi)容、教學(xué)資源、教學(xué)評(píng)價(jià)和教學(xué)管理方面的局限性，強(qiáng)調(diào)基于高校外語(yǔ)教學(xué)現(xiàn)狀，外語(yǔ)教育必須與時(shí)俱進(jìn)，主動(dòng)科學(xué)地在數(shù)字化語(yǔ)境下創(chuàng)新教學(xué)模式與方法，為提高外語(yǔ)教學(xué)質(zhì)量賦能增效。

南京大學(xué)王海嘯教授以“生成式AI的教學(xué)應(yīng)用之道：用AI用AI”為題，深入探討了生成式AI在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用。王教授指出，教師應(yīng)從“技術(shù)畏懼”轉(zhuǎn)向“用AI幫我們用AI”，重新定義生成式AI的角色，將其從工具提升為“智能顧問(wèn)”。他以《通用學(xué)術(shù)英語(yǔ)寫(xiě)作》課程為例，展示了如何通過(guò)問(wèn)題驅(qū)動(dòng)與AI技術(shù)相結(jié)合，實(shí)現(xiàn)教學(xué)實(shí)施的動(dòng)態(tài)循環(huán)。王教授提出的“用AI用AI”核心思想與兩步路徑，為教學(xué)改革提供了切實(shí)可行的實(shí)施路徑。他進(jìn)一步強(qiáng)調(diào)，生成式AI不僅可以幫助教師設(shè)計(jì)課程大綱、教學(xué)計(jì)劃和教學(xué)內(nèi)容，還能通過(guò)生成高質(zhì)量的教學(xué)資源和材料，提升教學(xué)效果。

河海大學(xué)蔡斌教授分享了外語(yǔ)智慧課程的建設(shè)經(jīng)驗(yàn)，通過(guò)深度融合課程數(shù)字化資源、知識(shí)圖譜與人工智能技術(shù)，可實(shí)現(xiàn)知識(shí)的體系化、結(jié)構(gòu)化和可視化展示。蔡教授還探討了ChatGPT在外語(yǔ)教學(xué)中的多種應(yīng)用場(chǎng)景。同時(shí)，他也指出了ChatGPT在教學(xué)應(yīng)用中可能面臨的倫理問(wèn)題，呼吁在技術(shù)應(yīng)用中保持倫理意識(shí)。

南京理工大學(xué)外國(guó)語(yǔ)學(xué)院楊蔚教授探討了AI知識(shí)圖譜在《通用英語(yǔ)》智慧課程建設(shè)中的應(yīng)用，并提出了該智慧課程建設(shè)的“知識(shí)體系、問(wèn)題體系、能力體系和課程資源”四個(gè)核心維度，強(qiáng)調(diào)數(shù)字化和智能化是未來(lái)教育的核心方向，知識(shí)圖譜建設(shè)不僅能提升教學(xué)效率，還能為學(xué)生提供個(gè)性化的學(xué)習(xí)路徑，助力培養(yǎng)適應(yīng)數(shù)字時(shí)代的創(chuàng)新型人才。

曾景婷在總結(jié)發(fā)言中表示，人工智能技術(shù)將成為未來(lái)外語(yǔ)教學(xué)的重要推動(dòng)力，此次研討會(huì)為外國(guó)語(yǔ)學(xué)院外語(yǔ)教育的數(shù)字化轉(zhuǎn)型提供了豐富的理論支持和實(shí)踐案例。學(xué)院將繼續(xù)深化人工智能技術(shù)在外語(yǔ)教學(xué)中的應(yīng)用，推動(dòng)教學(xué)模式的創(chuàng)新與改革，助力我校高質(zhì)量發(fā)展。

此次活動(dòng)是外國(guó)語(yǔ)學(xué)院教師發(fā)展分中心開(kāi)展的系列教學(xué)沙龍活動(dòng)之一，學(xué)院教發(fā)分中心將圍繞數(shù)字賦能教師教學(xué)能力提升繼續(xù)舉辦系列活動(dòng)，助力學(xué)院教師創(chuàng)新教學(xué)理念和教學(xué)模式，推進(jìn)教學(xué)高質(zhì)量發(fā)展。

（撰稿：楊麗 初審：羅文 二審：夏志平 編輯：羅文）